Слово “анзальна”, применённое для железа в аяте, переводится как “ниспослано”,  можно было бы подумать о наличии метафорического значения объясняющего, что железо далось, чтобы принести пользу людям.  Но, поскольку это слово не использовалось в Коране, кроме как буквально, то, взяв слово в его непереносном значении, “физически посланное вниз с неба”, подобно низведению дождя или откровения, мы понимаем, что этот аят подразумевает определённое научное чудо.  Ведь современные астрономические результаты раскрыли, что железо, найденное в нашем мире имеет происхождение с гигантских звёзд в космосе.[1]

Не только железо на земле, но также и железо повсюду в Солнечной Системе, происходит из космоса, так как температура на Солнце недостаточна для формирования железа.  Солнце имеет температуру поверхности около 6000 градусов Цельсия и внутреннею температуру приблизительно 20 миллионов градусов.  Железо может быть образовано в намного больших звёздах, чем Солнце, где температура достигает нескольких сотен миллионов градусов.  Когда количество железа превышает некоторый уровень в звезде, звезда больше не может удержать его, и в конечном счёте взрывается в то, что называют “новой” или “суперновой” звездой.  Эти взрывы позволяют железу быть испущенными в космос.[2]

Один из научных источников приводит следующую информацию относительно этого предмета:

“Существует также доказательство событий, произошедших на новой звезде: Увеличенные уровни железа-60 в глубоководных отложениях объясняются как признаки того, что взрыв новой звезды произошел в пределах 90 световых лет от солнца приблизительно 5 миллионов лет назад.  Железо-60 – радиоактивный изотоп железа, сформированного во взрывах новой звезды, который распадается с половиной жизни 1.5 миллионов лет.  Увеличенное присутствие этого изотопа в геологическом слое указывает на недавний ядерный синтез элементов поблизости в космосе и их последующую транспортировку на землю (возможно, как частички пыли).”[3]

Всё это показывает, что железо сформировалось не на Земле, но неслось от Новых звезд, и “посылалось вниз,” как заявлено в аяте.  Ясно, что этот факт не мог быть известен в 7-ом столетии, когда Коран был низведён .  Однако, этот факт приведён в Коране, Слове Бога, Который охватывает все вещи Своим бесконечным знанием.

Факт, что аят определенно упоминает железо, является весьма поразительным, учитывая, что эти открытия были сделаны в конце 20-ого столетия.  В своей книге Судьба Природы, известный микробиолог Майкл Дентон подчеркивает важность железа:

“Из всех металлов нет ни одного более существенного для  жизни, чем железо.

Это накопление железа в центре звезды вызывает взрыв новой звезды и последующее рассеивание атомов жизни всюду по космосу.  Именно притяжение атомов железа к центру первобытной земли произвело высокую температуру, ставшей причиной начального химического дифференцирования земли, создания ранней атмосферы, и в конечном счёте, формирование гидросферы.  Это литое железо в центре земли, действуя подобно гигантскому динамо, производит магнитное поле земли, которое в свою очередь создает пояса радиации Вана Аллена, ограждающие поверхность земли от разрушительной огромной силы проникновения космической радиациии и сохраняют критический озоновый слой от разрушающих космических лучей …

“Без атомов железного не было бы никакой жизни на основе углерода в космосе; никаких суперновых, никакого нагревания примитивной земли, никакой атмосферы или гидросферы.  Не было бы никакого защитного магнитного поля, никаких поясов радиации Вана Аллена, никакого озонового слоя, никакого металла, делающего гемоглобин [в человеческой крови], никакого металла для приручения реактивности кислорода, и никакого окислительного метаболизма.

“Интригующие и близкие отношения между жизнью и железом, между красным цветом крови и смерти некоторых отдаленных звёзд, не только указывают на отношение металлов к биологии, но также и на биоцентричность космоса…”[4]

Эта подборка ясно указывает на важность атомов железа.  Факт, что в Коране также уделяется ему особое внимание, подчёркивает важность этого элемента. 

Ещё один интересный факт: в последние месяцы частицы окиси железа использовались в лечении рака и наблюдались положительные реакции.  Группа во главе с доктором Андреасом Джорданом во всемирно известной клинике Charité Hospital в Германии, преуспела в разрушении раковых клеток с этой новой техникой, разработанной для лечения рака магнитной жидкостью hyperthermia (высокая температурная магнитная жидкость).  В результате этой техники, сначала применённой 26-летнему Николаусу Х., никакие новые раковые клетки не образовались у пациента в последующие три месяца.

Этот метод лечения может быть суммирован следующим образом:

1.    Жидкость, содержащая частицы окиси железа вводится в опухоль посредством специального шприца.  Эти частицы распространеняются повсюду по клеткам опухоли.  Эта жидкость состоит из тысяч миллионов частиц, в 1 000 раз меньших, чем красных частицы крови, окиси железа, в 1 cm³, которые могут легко течь через все кровеносные сосуды.[5]

2.    Затем пациент помещается в камеру с мощным магнитным полем.

3.    Это магнитное поле, воздействуя извне, начинает приводить железные частицы в опухоли в движение.  В это время температура в опухоли, содержащей частицы окиси железа повышается до 45 градусов.

4.    Через несколько минут раковые клетки, неспособные защищать себя от высокой температуры, или ослабляются, или разрушаются.  Опухоль может тогда быть полностью уничтожена последующей химиотерапией.[6]

В этом лечении только раковые клетки подвергаются магнитному воздействию, так как только они содержат частицы окиси железа.  Распространение этой технологии – главное развитие лечения этой потенциально смертельной болезни.  Обнаружено также, что железо является лечебным средством для людей, страдающих от анемии.  В лечении таких широко распространенных болезней использованное в Коране выражение

“.. в нём – зло великое и польза людям” (Коран 57:25) особенно примечательно.  Действительно, как железо полезно даже для здоровья человека. (А Всевышний знает лучше.)